Da en 23-årig mand fik sin dom for at krænke adskillige piger i Roskilde-området, blev han kort tid efter løsladt. Det fik politiet til at gå i offensiven for at berolige folk. Manden mødte et system, som forsøgte at bremse hans adfærd. Men det lykkedes ikke. 'Manden i børneværelset' er igen varetægtsfængslet. Nu deler to politikredse nye oplysninger om, hvad der skete.
De prøvede at bremse serie-krænker - men 'vi havde kun én mulighed'
Politiet deler nye oplysninger om mandens møde med systemet.