Mand i koma: 21-årig er nu sigtet for vold