Nu og fremtid samlet på et billede. Planchen viser, hvordan der kommer til at se ud, hvis planerne om Byens Haver bliver til virkelighed. Den brune bygning, der er Æblehaven 74, bliver revet ned og erstattet af den lyse bygning til venstre på planchen.
