Travtræner tiltalt for afstraffelse af hest