Bilister betalte millioner mere i P-bøder, end officielle tal viste