Det svære vejnavne-valg: Lokal Nobelpris-modtager er forbigået