Ballet er for de fleste højt på tå i mere end én forstand.