En 62-årig mand endte med et åbent brud på overarmsknoglen, efter han søndag eftermiddag omkring klokken 15.30 kom cyklende ad Løgelandsvej i Helsinge.
Det oplyser Nordsjællands Politi i døgnrapporten.
Uheldet skete, da cyklisten passerede en 59-årig kvinde, som kom gående med to æsler. Det ene af æslerne havde revet sig fri fra sit fortøj, og panikkede, da cyklisten kom forbi.
Æslet fik placeret sig med bagenden mod cyklisten og gav et velplaceret spark, som ramte cyklisten.
Den 62-årige mand ramte jorden og brækkede armen som følge af hændelsen.