Han skiftede navn. Han flyttede til en anden by. Men han blev ved med at belure, filme og røre ved sovende kvinder. En 33-årig mand fra Nykøbing Sjælland blev i marts anholdt og sigtet for flere tilfælde af blufærdighedskrænkelse og husfredskrænkelser hos piger og kvinder. Den yngste var 13 år. Nu afslører lederen af den lokale efterforskning, hvordan politiet kom på sporet af manden.