En ansat i Københavns Kommune er sigtet for at misbruge opslag i CPR-registret til brug for planlægning af drab i bandemiljøet, oplyser NSK.