"Kom og tøm butikken - spar 30 procent på alle varer," står der med store bogstaver på facadevinduerne til Hørsholm Isenkram i gågaden.
Men der ikke tale om ophørsudsalg. Tværtimod. For den store lokale isenkramforretning, der ejes af Martin Lundhøj, skal derimod have lidt af en makeover. Og så skal der være plads til at lave om.
"Det er efterhånden mange år siden, vi renoverede Hørsholm Isenkram, så nu er det tid til ny belysning, nye tæpper, nyt inventar og en masser nye varer," siger butiksbestyrer Lennart Ritz en pressemeddelelse.
"Vi regner med at sælge en masse varer ud her under vores ombygningssalg - og så lukke ned 15. september. Derefter vil vi holde lukket et par uger, mens forretningen bygges om, for at åbne op igen i slutningen af september," tilføjer han.
