BankTrelleborg-afgørelse i januar 2012