Året der gik – november: Glasset bliver sendt til Tyskland