Nordsjællands Politi efterforsker en sag om en dybt krænkende video af en kvindelig beboer optaget på stort plejehjem af en i dag bortvist medarbejder.