frem og tilbage er lige langt?