Mikael Frisk går i 2.X på Allerød Gymnasium. Til marts går turen til Bruxelles, hvor der er præmieoverrækkelse. Foto. Allan Nørregaard
Foto:
Foto:
Send artiklen Mikael bedst til at oversætte i Danmark til din ven.
Indskriv din e-mailadresse og bliv informeret om opdateringer af denne og lignende artikler via mail.
Mikael bedst til at oversætte i Danmark
1 har anbefalet denne artikel
Allerød: I tirsdags fik Mikael Frisk fra 2. X på Allerød Gymnasium at vide, at han er den danske vinder af EU-Kommissionens oversætterkonkurrence, Juvenes Translatores (Unge Oversættere). Og i dag bliver bedriften offentliggjort. Midt i det hele står en temmelig overrasket Mikael Frisk.
- Jeg er helt klart overrasket over, at jeg vandt, for jeg ved jo, hvor mange sprogstudenter, der er på gymnasierne rundt omkring. Så det var virkelig en overraskelse, siger han og antyder dermed det overraskende element, at han vandt konkurrencen som naturvidenskabelig elev med fysik og matematik på A-niveau og absolut intet islæt af sprog.
Flere relevante nyheder - Jeg er helt klart overrasket over, at jeg vandt, for jeg ved jo, hvor mange sprogstudenter, der er på gymnasierne rundt omkring. Så det var virkelig en overraskelse, siger han og antyder dermed det overraskende element, at han vandt konkurrencen som naturvidenskabelig elev med fysik og matematik på A-niveau og absolut intet islæt af sprog.
- få nyhedsbrevet
Det er da også blevet bemærket af venner og bekendte, samt folkene fra EU-Kommissionen.
- Jeg skulle skrive en lille biografi om, hvem jeg er, og hvorfor jeg er med i konkurrencen. Og de syntes også, det var sjovt, at jeg er naturvidenskabelig. Det er der ikke nogle af de andre vindere, der er, siger Mikael Frisk.
- Men jeg har altid haft interessen for sprog, og især engelsk er altid faldet mig let, siden jeg var helt lille. Jeg har en bred interesse, og jeg kunne lige så godt have valgt en linje med engelsk, da jeg begyndte på gymnasiet. Jeg har også planer om, at jeg gerne vil læse videre i udlandet, siger han.
Til marts skal Mikael Frisk til præmieoverrækkelse i Bruxelles, hvor han er inviteret til sammen med en forælder og en underviser. Udover at han skal ned at modtage præmien sammen med vinderne fra de øvrige EU-lande, er der planlagt et program, hvor de både kommer rundt og ser byen samt EU Parlamentet.






